SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Szaflarach

369 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Golem z Limehouse / Peter Ackroyd ; tłumaczyła Ewa Kraskowska - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2015. - 301, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Ackroyd Peter (1949- ). Kraskowska Ewa (1954- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Jesień 1880 roku. Londynem wstrząsa seria brutalnych morderstw dokonanych na prostytutkach. Scenariusze kolejnych zabójstw są do siebie bardzo podobne: nieznany sprawca atakuje mieszkanki biednej, portowej dzielnicy Limehouse. Ciała ofiar, odnalezione przez funkcjonariuszy policji, są bestialsko okaleczone. Morderca tworzy z nich skomplikowane kompozycje, traktuje doczesne szczątki prostytutek jak rzeźbiarz glinę, z której powstaje dzieło sztuki. Kiedy włamuje się do domu znanego talmudysty, prasa nadaje mu miano Golema z Limehouse. W śledztwo zostaje wplątany w charakterze podejrzanego Dan Leno, wybitny komik musicalowy, przez swych współczesnych nazywany "najzabawniejszym człowiekiem świata". W tej powieści głęboka fascynacja wiktoriańską kulturą popularną łączy się z niezwykłym obrazem miasta, a mitologia, nauka i filozofia tamtej epoki tworzy część uniwersalnego wzorca naszej egzystencji i naszego przeznaczenia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 24054 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lato w Toskanii / Elizabeth Adler ; przekł. Agata Kowalczyk, Alicja Marcinkowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2009. - 215, [1] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań : powieść obyczajowa.)

Autor

Adler Elizabeth. Kowalczyk Agata D. Marcinkowska Alicja.

Gatunek

Powieść angielska

Doktor Gemma jest bez reszty oddana pracy w izbie przyjęć nowojorskiego szpitala, aż pewnego dnia otrzymuje tajemniczy list z Włoch z jeszcze bardziej tajemniczą wiadomością o spadku. Nieoczekiwanie Gemma postanawia rzucić wszystko i wyjechać do Toskanii. Na miejscu czeka ją jednak przykra niespodzianka: jeszcze ktoś rości sobie prawo do jej własności, pięknej starej willi. Ktoś bogaty, wpływowy i niebezpiecznie przystojny...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 18865 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatni Paryż / Elizabeth Adler ; przekł. Anna Krawczyk-Łaskarzewska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2007. - 222, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Adler Elizabeth. Krawczyk-Łaskarzewska Anna.

Gatunek

Powieść angielska

Lara,żona wybitnego chirurga, wie, że mąż ją zdradza. Chwyta się nadziei, że drugi miesiąc miodowy w Paryżu uratuje ich małżeństwo. Ale w ostatniej chwili mąż oświadcza, że ich związek nie ma przyszłości. Lara postanawia jednak polecieć do Paryża. Tam, w mieście, w którym spełniają się marzenia, odkrywa, że na miłość nigdy nie jest za późno.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 17306 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podróż na Capri / Elizabeth Adler ; przekł. Agata Kowalczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2006. - 251, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Adler Elizabeth. Kowalczyk Agata D.

Gatunek

Powieść angielska

Angielski multimilioner ginie w tajemniczym wypadku. Ale jego asystentka Daisy Keane znajduje napisaną przez niego notatkę z nazwiskami sześciorga ludzi, którzy życzyli mu śmierci. I list ostatnią prośbą: niech znajdzie zabójcę. Ma zaprosić wszystkich podejrzanych na rejs luksusowym jachtem na Capri. Tam w pięknej willi zostanie odczytany testament milionera i zdemaskowany jego morderca.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 16954 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaczęło się w Monte Carlo / Elizabeth Adler ; przekł. Joanna Nałęcz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2010. - 341, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Adler Elizabeth. Nałęcz Joanna.

Gatunek

Powieść angielska

Romans i kryminalna zagadka w cudownej scenerii w powieści autorki światowych bestsellerów Szczęśliwe pary są nudne. Tak mówią, ale Sunny ma już dość atrakcji, jakich dostarcza jej narzeczony Mac Reilly, prywatny detektyw z Kalifornii. Teraz po raz kolejny odłożył ich ślub dla ważnego zlecenia. Sunny postanawia dać mu nauczkę i... leci do Paryża. Jak wiadomo, nie ma nic lepszego na sercowe kłopoty niż to bajkowe miasto. Zwłaszcza jeśli poznasz księcia z bajki i wyruszysz z nim w romantyczną podróż do Monte Carlo. Ale tam bajka się kończy. A Mac będzie musiał nie tylko odnaleźć Sunny i uratować ją przed niebezpieczeństwem, ale i przekonać, że jest dla niego najważniejsza...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 18870 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom Lalek / Evelyn Anthony ; tł. Magdalena Jakóbczyk-Rakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 247, [1] s. ; 21 cm.

(Diament / Prószyński i S-ka)

Autor

Anthony Evelyn. Jakóbczyk-Rakowska Magdalena.

Gatunek

Powieść angielska

Zimna wojna zakończona, Mur Berliński zburzony, do państw Europy Wschodniej wraca demokracja - nie trzeba już z taką zaciekłością tropić komunistycznych szpiegów i podwójnych agentów... Harry Oakham, jeden z najzdolniejszych i najsprawniejszych pracowników brytyjskiego wywiadu, zostaje wysłany na emeryturę. Rozgoryczony, postanawia zorganizować międzynarodową grupę operacyjną, złożoną z byłych asów tajnych służb. Ten syndykat zawodowców gotów jest przeprowadzić na zlecenie ryzykowną akcję - oczywiście za odpowiednio wysoką zapłatą. Co się stanie, kiedy Harry spotka na swojej drodze bystrą i piękną Rosę Bennet, skierowaną do rutynowego kontrolowania jego poczynań na nowym etapie życia?...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 12629 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pampersy , kamera i on : rok z dziennika kobiety sukcesu / Diana Appleyard ; tł. Blanka Kuczborska. - Warszawa : Amber, 2001. - 238 , [2] s. ; 19 cm.

(My Dwudziestolatki,Trzydziestolatki ...)

Autor

Appleyard Diana Kuczborska Blanka.

Gatunek

Powieść angielska

Carrie Adams, energiczna dziennikarka telewizyjna, wraca do pracy po urlopie macierzyńskim. Nie może się wprost doczekać, kiedy porzuci obowiązki domowe i zmieni się znów w pełnowartościową kobietę sukcesu. Wszystko zaplanowała. Wszystko zorganizowała. Kariera, dzieci, mąż. Potrafi pogodzić wszystkie obowiązki. Na pewno. Przecież dzisiaj wszystkie kobiety świetnie sobie radzą z pracą i domem. No, może prawie wszystkie. I może nie tak świetnie... Każda pracująca kobieta to zna! Podpisze się pod tą książką obiema rękami i uśmieje się do łez. "Publishers Weekly" Tak naprawdę wygląda macierzyństwo lat 90.! Tę powieść powinna koniecznie przeczytać każda kobieta i każdy mężczyzna, którego żona pracuje na "dwóch etatach". "Kirkus Reviews" Wspaniała, przekomiczna powieść! Realistyczne i nieodparcie śmieszne perypetie pracującej zawodowo matki. "Sunday Times"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 15144 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Subtelna różnica klas / Diana Appleyard ; przekł. Blanka Kwiecińska-Kuczborska. - Warszawa : "Amber", 2002. - 246, [2] s. ; 20 cm.

(My Dwudziestolatki, Trzydziestolatki...)

Autor

Appleyard Diana. Kuczborska Blanka.

Gatunek

Powieść angielska

Lucy Beresford wyjdzie za mąż za Maksa, syna znajomych jej rodziców, z zamożnej rodziny angielskiej klasy średniej. To oczywiste. Do chwili, gdy zjawia się ktoś wspaniały, intrygujący, seksowny. Cóż z tego, że pochodzi z rodziny robotniczej. Prawdziwa miłość pokona wszelkie różnice. Czy aby na pewno...?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 15233 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kane i Abel / Jeffrey Archer ; przeł. [z ang.] Danuta Sękalska i Wiesław Mleczko. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996 (Bydg. : ZGKEN). - 584, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteczka Konesera / Prószyński i S-ka.)

Autor

Archer Jeffrey (1940- ). Sękalska Danuta. Mleczko Wiesław.

Gatunek

Powieść angielska

Dzieje waśni między Wiliamem Kane'em, głową bogatego bankierskiego rodu, a Ablem Rosnovskim, ubogim imigrantem z Polski, to temat kolejnej bestsellerowej powieści Jeffreya Archera, brytyjskiego autora, uhonorowanego w 1992 roku przez królową Elżbietę tytułem szlacheckim; serial telewizyjny "Kane i Abel" zdobył sobie ogromną widownię również w Polsce. Klasyczny konflikt pod piórem Archera nabiera nowych, żywych barw, co czyni jego powieść pasjonującą lekturą. Autor pieczołowicie odtwarza realia Polski i Rosji sprzed pierwszej wojny światowej, lecz nie jest zobowiązany do topograficznej wierności, a jeśli czasem puszcza wodze fantazji, przydaje to tylko dramatyzmu losom ambitnego Polaka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 12851 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy między równymi/ Jeffrey Archer ; przeł. Małgorzata Grabowska - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 406, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteczka Konesera)

Autor

Archer Jeffrey (1940-). Małgorzata Grabowska.

Gatunek

Powieść angielska

Czterech młodych, dobrze zapowiadających się polityków – dwóch torysów i dwóch laburzystów – zajmuje po raz pierwszy miejsca w parlamencie. Dzielą ich pochodzenie, status społeczny, wykształcenie i poglądy, ale łączy jedno: nieopanowana ambicja. Przed nimi trzy dziesięciolecia wzlotów i upadków w bezwzględnym wyścigu do władzy, w którym siłą rzeczy biorą też udział ich najbliżsi. Gra toczy się o najwyższą stawkę, ale tylko jeden z nich zdobędzie upragnioną nagrodę – stanowisko premiera.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 12630 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Emma / Jane Austen ; przeł. Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 630, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Dmochowska Jadwiga (1893-1962).

Gatunek

Powieść angielska

Świetnie napisana powieść o miłości, klasyczny romans rozgrywający się w scenerii XIX wiecznej Anglii. I w zasadzie taka rekomendacja powinna wystarczyć, aby sięgnąć po tę książkę z prawdziwą przyjemnością. Powieść Jane Austen ma jednak głębszy wymiar - dostarcza nie tylko wzruszeń, ale także materiału do przemyśleń nad naturą ludzką. Warto ją również przeczytać jako szczególny zapis kobiecych oczekiwań w stosunku do mężczyzn. Wiele tu wypowiadanych wprost i nieco bardziej ukrytych przyczynków do portretu męskiego ideału. Czy tak bardzo zmienił się on w ciągu tych niemal dwustu lat, jakie upłynęły od wydania Emmy?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 16261 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo Northanger / Jane Austen ; przeł. Ewa Partyga. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 191, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Partyga Ewa.

Gatunek

Powieść angielska

Katarzyna Morland, siedemnastoletnia córka pastora, na zaproszenie przyjaciół jedzie do popularnego uzdrowiska Bath. Poznaje tam rodzeństwo Tilneyów, Henryka i jego młodszą siostrę Eleonorę, którzy zapraszają ją do Opactwa Northanger, mrocznego i pełnego tajemnic. Krąg jej znajomych poszerza się. Młodziutka Katarzyna, która wiedzę o życiu czerpała dotąd z książek, będzie musiała nauczyć się samodzielnie oceniać ludzkie intencje i charaktery i rozpoznawać prawdziwą, bezinteresowna przyjaźń. Czy znajdzie też mężczyznę swojego życia?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 17503 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pułapka. / Desmond Bagley, Anna Kraśko. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2000. - 223, [1] s. ; 21 cm.

(Sensacja.)

Autor

Bagley Desmond. Kraśko Anna.

Gatunek

Powieść angielska

Joseph Rearden bierze udział w kradzieży przesyłki z brylantami. Nazajutrz zostaje aresztowany, osądzony i skazany na dwadzieścia lat więzienia. Pewnego dnia nawiązuje z nim kontakt tajemnicza organizacja. Proponuje pomoc w ucieczce. Brawurowa akcja udaje się. Ale Rearden zostaje więźniem swoich wybawicieli... Powieść sfilmowana przez Johna Hustona z Paulem Newmanem w roli głównej.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 15679 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Namiętność / Louise Bagshawe ; [tł. Aleksandra Kubiak]. - Warszawa : Wydawnictwo Trzecia Noga, 2011. - 453 s. ; 21 cm.

Autor

Bagshawe Louise. Kubiak Aleksandra.

Gatunek

Powieść angielska

Sierota William Hyde i córka profesora Melissa Elmet spotykaja sie na Oksfordzie i wkrótce zakochuja sie w sobie mlodziencza, goraca miloscia. Jednak na skutek interwencji rodziny dziewczyny, ich potajemnie zawarty zwiazek malzenski zostaje uniewazniony. Zrozpaczona Melissa, starajac sie zapomniec o przeszlosci, przyjmuje posade nauczycielki akademickiej. Odrzucony i rozgoryczony Will postanawia wstapic do jednostek szpiegowskich, a wkrótce staje sie nowojorskim milionerem z piekna dziewczyna u boku i zlymi wspomnieniami o tej, która zlamala mu serce. Zycie kazdego z nich poplynelo zupelnie innym torem, maja sie nie spotkac juz nigdy wiecej. I wtedy zaczyna sie seria zabójstw. Tylko Will potrafi dostrzec zwiazek pomiedzy czterema glosnymi morderstwami i smiercia pracujacego nad tajnym projektem ojca Melissy. Obawia sie, ze jego dawna milosc moze byc nastepnym celem. Chyba, ze dotrze do niej przed innymi.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 21491 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ukryte piękno / Tessa Barclay ; przekł. Izabela Bukojemska, Magdalena Niemczuk-Kobosko. - Warszawa : Amber, 1997. - 470,[1] s. ; 21 cm.

(Wszystko dla Pań)

Autor

Barclay Tessa. Bukojemska Izabela. Niemczuk-Kobosko Magdalena.

Gatunek

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 13259 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo / Nina Bell ; przeł. Edyta Jaczewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 804, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Bell Nina. Jaczewska Edyta.

Gatunek

Powieść angielska

Trzy siostry, złączone testamentem ojca, walczą z ludźmi od dawna nieprzychylnymi rodzinie i ze sobą nawzajem, a sekrety Beaumontów stopniowo wychodzą na jaw. Konieczna okaże się jeszcze jedna, tragiczna śmierć, zanim siostry zdołają odkryć prawdziwą wartość odziedziczonego spadku. Czy zwycięży jedna z nich, czy stracą wszystko?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 19938 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żona oligarchy / Anna Blundy. - Katowice : Wydawnictwo Damidos, [2012]. - 309 s. ; 21 cm.

Autor

Blundy Anna (1970- )

Gatunek

Powieść angielska

äŻona oligarchyö znakomicie obrazuje szarzyznę i beznadzieję, jako panuje w położonym na dalekiej Syberii Kirgasku, gdzie, zwłaszcza po upadku komunizmu, nie ma żadnych perspektyw. Blundy świetnie zbudowała postaci bohaterów, zarówno tych pierwszo, jak i drugo planowych. Ich losy i wybory życiowe nie są proste, najbardziej złożony i skomplikowany wydaje się być Paweł i to on na długo zapada w pamięć.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 19457 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczne przypływy Tamizy. Cz. 4 / S. J. Bolton ; przekł. Stanisław Rek. - Warszawa : Amber, 2015. - 411, [4] s. ; 21 cm.

(Lacey Flint; 4.)

Autor

Bolton S. J. Rek Stanisław Kazimierz.

Gatunek

Powieść angielska

Lacey Flint przeniosła się z wydziału zabójstw do londyńskiej policji rzecznej. Mieszka na łodzi i codziennie pływa. W Tamizie szuka spokoju. Zapomnienia o traumatycznych śledztwach i o mężczyźnie, którego kochała. Pewnego dnia na swojej stałej pływackiej trasie Lacey natrafi a na zawinięte w całun zwłoki zaczepione o pal pomostu. Tak, jakby ktoś chciał, żeby to ona je znalazła… Wkrótce Tamiza wyrzuca kolejne ciała kobiet - zawsze tam, gdzie pływa Lacey. Morderca jest bardzo blisko. Zna jej tajemnicę. I zaprasza do gry...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 25981 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karuzela samobójczyń / S. J. Bolton ; przekł. [z ang.] Agnieszka Kabala. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2013. - 412, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Bolton Sharon J. Kabala Agnieszka.

Gatunek

Powieść angielska

Stanowi kontynuację książek z bohaterką Lacey Flint.

Druga bestsellerowa powieść z bohaterką Ulubionych rzeczy, policjantką z tajemniczą przeszłością, zafascynowaną postaciami seryjnych morderców. Tym razem Lacey Flint ma wcielić się w rolę ofiary... Uniwersytet w Cambridge sceną zbrodni doskonałych: morderstw bez mordercy. Ofiary zabijają się same. Cambridge tuż przed północą to miasto czarnych cieni i złotego światła. Reflektor prawie pełnego księżyca oświetla eleganckie niczym weselny tort budynki, filary wskazujące bezchmurne niebo jak kamienne palce, i nielicznych ludzi, którzy błądzą jeszcze po ulicach, jak zjawy, to pojawiając się w plamach światła, to niknąc w cieniu. Kobieta stojąca na krawędzi jednej z najwyższych wież wygląda jak turystka podziwiająca widok. Powietrze u stóp wieży jest nieruchome. Na szczycie wieje wiatr. Na tyle silny, że włosy kobiety łopoczą wokół jej głowy jak flaga. Kobieta jest młoda i byłaby piękna, gdyby jej twarz nie była pozbawiona wszelkiego wyrazu. Gdyby w jej oczach było jakiekolwiek światło. To twarz kogoś, kto wierzy, że jest już martwy...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 20543 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Joseph Conrad - Jądro ciemności / oprac. Alina Borowczak, Iwona Fedan. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2009. - 31, [2] s. ; 15 cm.

(Biblioteka Opracowań Lektur Szkolnych ; nr 5)

Autor

Borowczak Alina. Fedan Iwona.

Temat

Conrad, Joseph (1857-1924).

Gatunek

Powieść angielska Materiały pomocnicze dla szkół.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Szaflary

Brak informacji o dostępności: sygn. 18391 (1 egz.)